您现在的位置是: 首页 > 成语教育 成语教育

灯谜用英文怎么说-灯谜用英文怎么说呢

tamoadmin 2024-10-22 人已围观

简介Yuanxiao is the special food for the Lantern Festival. It is believed that Yuanxiao is named after a palace maid, Yuanxiao, of Emperor Wu Di of the Han Dynasty. Yuanxiao is a kind of sweet dumpling, w

灯谜用英文怎么说-灯谜用英文怎么说呢

Yuanxiao is the special food for the Lantern Festival. It is believed that Yuanxiao is named after a palace maid, Yuanxiao, of Emperor Wu Di of the Han Dynasty. Yuanxiao is a kind of sweet dumpling, which is made with sticky rice flour filled with sweet stuffing. And the Festival is named after the famous dumpling. It is very easy to cook - simply dump them in a pot of boiling water for a few minutes - and eaten as a dessert.

Guessing lantern riddles is an essential part of the Festival. Lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns. If visitors have solutions to the riddles, they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer. If they are right, they will get a little gift. The activity emerged during people's enjoyment of lanterns in the Song Dynasty (960-1279).?

As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.

翻译:元宵是元宵节的特色食品。据说,元宵是因汉武帝时期的一位名叫元宵的宫女而得名。元宵是一种带馅儿的甜食,是由糯米粉加上甜的馅料制成。元宵节就是因此食品得名。元宵的烹制方法非常简单,将元宵倒入装满沸水的锅中煮几分钟就可以了。

猜灯谜也是元宵节活动的一个基本组成部分。灯笼的所有者将谜语写在一张纸条上,然后将纸条展示在灯笼上。如果赏灯者猜出谜语,就将纸条取出,然后找灯笼所有者确认答案。答对的话,他们就可以领取一份小礼品。这个活动起源于宋朝(960——1279)。

猜灯谜活动极富情趣和智慧,因此在全社会广受欢迎。

春节英文怎么写

中国传统节日中英对照

1.New Year's Day 元旦(1月1日)

2.Spring Festival;Chinese New Year's Day 春节(农历一月一日)

3.Lantern Festival 元宵节(农历一月十五日)

4.International Working Women's Day 国际劳动妇女节(3月8日)

5.Arbor Day 植树节(3月12日)

6.Postal Day 邮政节(3月20日)

7.World Meteorology Day 世界气象节(3月23日)

8.Ching Ming Festival ;Tomb-sweeping Festival 清明节(4月5日)

9.International Labour Day 国际劳动节(5月1日)

10.Chinese Youth Day 中国青年节(5月4日)

11.Nurses' Festival 护士节(5月12日)

12.Dragon Boat Festival 端午节(农历五月初五)

13.International Children's Day 国际儿童节(6月1日)

14.The Party's Brithday 中国***成立纪念日(7月1日)

15.The Army's Day 建军节(8月1日)

16.Mid-Autumn (Moon)Festival 中秋节(农历八月十五)

17.Teacher's Day 教师节(9月10日)

18.Double-ninth Day 重阳节(农历九月九日)

19.National Day 国庆节(10月1日)

20.New Year's Eve 除夕(农历十二月三十日)

中国常见传统活动中英对照

过年 celebrate the spring festival

春联 spring festival couplets

剪纸 paper-cuts

年画 new year paintings

买年货 do shopping for the spring festival ; do spring festival shopping

敬酒 propose a toast

灯笼 lantern

烟花 fireworks

爆竹 firecrackers (people scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.)

红包 red packets (cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming year.)

舞狮 lion dance (the lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.)

舞龙 dragon dance (to expect good weather and good harvests)

戏曲 traditional opera

杂耍 variety show

灯谜 riddles written on lanterns

灯会 exhibit of lanterns

守岁 staying-up

拜年 pay new year's call; give new year's greetings; pay new year's visit

禁忌 taboo

去晦气 get rid of the ill- fortune

祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors

压岁钱 gift money; money given to children as a lunar new year gift culture note: in the old days, new year's money was given in the form of one hundred copper coins strung together on a red string and symbolized the hope that one would live to be a hundred years old. today, money is placed inside red envelopes in denominations considered auspicious and given to represent luck and wealth

辞旧岁 bid farewell to the old year

扫房 spring cleaning; general house-cleaning

年糕 nian-gao; rise cake; new year cake

团圆饭 family reunion dinner

年夜饭 the dinner on new year's eve

饺子 jiao-zi; chinese meat ravioli

元宵节英语灯谜精选

问题一:春节用英语怎么写 spring festival

问题二:春节用英语怎么说? 。。。

问题三:在春节用英语怎么说 In Spring Festival.

In Chinese Lunar New Year.

问题四:春节用英语怎么说 春节的英语是:

Spring Festival

问题五:春节用英语怎么说 Spring Festival

问题六:关于春节的英语单词 春节 The Spring Festival

农历 lunar calendar

正月 lunar January;

除夕 New Year's Eve;

初一 the beginning of New Year

元宵节 The Lantern Festival

烟花 fireworks

爆竹 firecrackers

红包 red packets

舞狮 lion dance

舞龙 dragon dance

过年 have the Spring Festival

春联 Spring Festival couplets

剪纸 paper-cuts

年画 New Year paintings

买年货 do Spring Festival shopping

敬酒 propose a toast

灯笼 lantern

戏曲 traditional opera

杂耍 variety show

灯谜 riddles written on lanterns

灯会 exhibit of lanterns

守岁 staying-up

拜年 pay New Year's call

农历 lunar calendar

禁忌 taboo

去晦气 get rid of the ill- fortune

祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors

压岁钱 gift money

辞旧岁 bid farewell to the old year

扫房 spring cleaning

年糕 Nian-gao

团圆饭 family reunion dinner

年夜饭 the dinner on New Year's Eve

饺子 dumpling

汤圆 Tang-yuan

八宝饭 eight treasures rice pudding

糖果盘 candy tray

什锦糖 assorted candies

蜜冬瓜 candied winter melon

西瓜子 red melon seed

金桔 cumquat

糖莲子 candied lotus seed

糖藕 candied lotus root

红枣 red dates

花生糖 peanut candy

春节 The Spring Festival

农历 lunar calendar

正月 lunar January; the first month by lunar calendar

除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year

初一 the beginning of New Year

元宵节 The Lantern Festival

Customs:

过年 Guo-nian; have the Spring Festival

对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry

春联 Spring Festival couplets

剪纸 paper-cuts

年画 New Year paintings

买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Sprin......>>

问题七:英文翻译春节习俗 Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival. During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy. Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.

翻译:中国的春节庆祝冬天的结束和温暖春天的来临。它开始于农历年的最后一天,结束于农历正月十五,也就是元宵节。在春节期间,人们用红灯笼和春联装饰房子,穿上各式各样的彩色衣服,经常拜访亲戚朋友或聚在一起吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物。孩子们盼望着收到红包的压岁钱,他们一起放烟花,相互玩的跟开心。大街上有舞龙、舞狮和其他一些狂欢活动,中央电视台会举行盛大的春节联欢晚会。

问题八:过春节用英文怎么说? Celebrating the Chinese Spring Festival

问题九:我喜欢春节。用英语怎么说? I like the Spring Festival

问题十:用英语写春节的时间,怎么写 Spring Festival is the most important festival in China .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune .

生活英语:怎么跟老外聊元宵

谜语能启迪智慧又迎合节日气氛,所以响应的人众多,而后猜谜逐渐成为元宵节不可缺少的节目。中文的灯谜大家见过不少啦。那英文版的灯谜大家有没有猜过呢?下面我为大家整理了元宵节英语灯谜,感兴趣的,过来看看吧。

元宵节英语灯谜摘抄

1. What month do soldiers hate?

--March 三月,行军

2. How many feet are there in a yard?

--It depends on how many people stand in the yard. 码,院子

3. Why is an empty purse always the same?

--There is no change in it. 零钱,变化

4. What book has the most stirring chapters?

--A cook book. 动人的,搅拌的

5. What kind of dog doesn''t bite or bark?

--Hot dog. 热狗

6. What is the *** allest room in the world?

--Mushroom. 蘑菇

7. What kind of water should people drink in order to be healthy?

--Drink well water. 井水,健康的

8. How do we know the ocean is friendly?

--It waves. 起波浪,招手致意

9. Which can move faster, heat or cold?

--Heat, because you can catch cold. 追上冷,患感冒

10. What man cannot live in a house?

什么人不能住在房子里?

--snowman雪人

元宵节英语灯谜推荐

1.What month do soldiers hate? --March 三月,行军

2.How many feet are there in a yard? --It depends on how many people stand in the yard. 码,院子

3.Why is an empty purse always the same? --There is no change in it. 零钱,变化

4.What book has the most stirring chapters? --A cook book. 动人的,搅拌的

5.What kind of dog doesn't bite or bark? --Hot dog. 热狗

6.What is the *** allest room in the world? --Mushroom. 蘑菇

7.What kind of water should people drink in order to be healthy? --Drink well water. 井水,健康的

8.How do we know the ocean is friendly? --It waves. 起波浪,招手致意

9.Which can move faster, heat or cold? --Heat, because you can catch cold. 追上冷,患感冒

1. What never asks questions but gets a lot of answers?

--dictionary 字典

2. What question can you never answer "Yes" to?

--Are you dead? 你了吗?

3. You have it.You read it.There''re some pictures in it?

--book书

4. A mouse has a large pocket.What is it?

--a kangaroo袋鼠

5. It has a head ,but no neck.It has a body,but no warmth.NO feet,but can travel?

--a car汽车

元宵英语怎么说?

和老外聊到元宵节的时候,我们可以说什么呢?

元宵节的英文是Lantern Festival。因为正月十五是一年中第一个月圆之夜,所以叫元宵。

The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao. The 15th day is the first night to see a full moon. So the day is also called Yuan Xiao Festival in China.

说完了起源,咱们说说习俗,元宵节我们做什么呢?我们赏花灯(colorful lanterns)、猜灯谜(solve the puzzles)、吃元宵(yuanxiao,glutinous rice ball)。

元宵有甜的也有咸的,甜的通常会用糖(sugar)、胡桃(Walnuts), 芝麻(sesame),桂花(osmanthus flowers), 玫瑰(rose petals)、枣泥(jujube paste)等东西做馅. 咸的就可能会用肉馅(minced meat)或者蔬菜做馅了。

元宵节快乐英文:Happy Lantern Festival、The Lantern Festival

双语例句:

一、祝愿你和家人元宵节快乐!

Wish?you?and?your?family?a?happy?Lantern?Festival!

二、祝每一个人都元宵节快乐!

Happy?The?Lantern?Festival?to?every?one!?

正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,所以称正月十五为元宵节。元宵节又称为“上元节”。按中国民间的传统,在这天人们要点彩灯、猜灯谜、吃元宵。

一、Eating Yuanxiao 吃元宵

民间过元宵节都会吃元宵。元宵由糯米制成,或实心,或带馅,馅有豆沙、白糖、山楂、各类果料等。食用时煮、炸、蒸皆可。起初,人们把这种食物叫作“浮圆子”,后来又叫汤团或汤圆,这些名称与“团圆”字音相近,取团圆之意,象征全家人团团圆圆和睦幸福。

二、Guessing lantern riddles 猜灯谜

猜灯谜也是元宵节活动的一个基本组成部分。灯笼的所有者将谜语写在一张纸条上,然后将纸条展示在灯笼上。如果赏灯者猜出谜语,就将纸条取出,然后找灯笼所有者确认答案。答对的话,可以领取一份小礼品。这个活动起源于宋朝(960—1279)。

三、英语灯谜

1、What letter is an animal?

哪个字母是一个动物?

2、What fruit is never found singly?

什么水果永远都不会是单数?