lobbyist-lobbyists 翻译

1.珍妮丝和申泰焕从小一起在孤儿院长大，长大后就有了爱情，是各自的初恋，但是那时申泰焕为了向上爬，娶了太星集团会长的女儿，也就是明勋的妈妈，抛弃了珍妮丝，但是珍妮丝好像并不很恨他，之前在澳门还帮过申泰焕，我觉得珍妮丝后来嫁给了王史蒂夫贝克的儿子以后才得到了真爱，对申泰焕只是旧相识的感情，所以对申泰焕她基本不做什么，好的不做坏的也不做，但是他知道申泰焕是一个十恶不赦的坏人。她的身份还真是神秘，老说她是lobbyist,就是国际说客，好象是在国与国之间卖战斗机等等一些很神秘的东西的人，所以各国的***她得都认识，而且她还是王所器重的儿媳妇，所以背景很硬。

2.尹美爱好像当年离开黄池去国际救援队当护士了，在战争的时候因为救助伤员认识了美国一大金融家（银行家），结果嫁给他了，后来就进了金融界，接管了HK银行。太星集团的资金命脉好像都把在HK银行手里。东哲最开始给她的东西我觉得不是钱，因为是作为律师的身份去的，所以应该是文件。尹美爱和国会长就应该没什么关系，可能国会长的企业和HK银行有合作吧。国会长到最后之前说他最后一张王牌就是只有他知道的申泰焕的秘密资金在HK银行，其他的就不太清楚了。但是尹美爱曾经以资金威胁过申泰焕，这也让本来倒戈申泰焕的闵会长重新回归了国会长。

3.闵会长之所以会偏向申泰焕，是因为申泰焕要免费帮韩世日报盖新的大楼，觉得在申泰焕身上有利可图，可是后来听说太星资金链马上要被冻结，说不定自己也有麻烦，所以就明哲保身，又站在了国会长一边。我估计闵会长年轻的时候跟申泰焕一样，是没钱没势的人，后来娶了有钱人家的女儿（他老婆），再加上后来居然有了外遇还跟外遇生了孩子（惠林），还把她带回了家，而他老婆不管对惠林怎么样，总之是忍辱负重的抚养了老公和别人的孩子，所以他觉得亏欠他老婆，就对他唯命是从。

4.那个人是金泰善律师，他在澳门的时候因为嗜赌没钱，所以被申泰焕收买了，那时候不是申泰焕和国会长都想拿下澳门码头建设工程吗？！本来应该是国会长中标没问题，但是金泰善把国会长的工程标价告诉了申泰焕，结果申泰焕中标了。而且金律师还想先下手为强把国会长干掉，所以勾结申泰焕和一帮土匪了东哲和英兰，可惜没成功，这点在后来他自己跟英兰说过。

说客英语怎么样

说客英语，是国内首家提供本地化服务的青少年在线英语品牌，在这里学生可以接受“线上教学＋线下服务”的授课模式，3-17岁的青少年可以在这里学习英语。说客英语推出的是外教一对一的授课方式，保证了学生们的英语学习效果。

每天只需要25分钟，就可以在说客英语平台上学到新的英语知识，说客英语是一个有9年教学经验的培训机构，能够为学生们提供更多英语学习上的帮助。同时学生也获得了更加简单的英语学习方式，在家就可以完成英语知识的学习。

说客英语的实力是很强的，强大的教师团队，能够帮助孩子完成英语知识的学习，是一个值得选择的英语学台。正在给孩子选择英语培训机构的家长，不妨到说客英语约一节试听课，看看这里的教学模式，是不是同样适合你家的孩子选择。

好了，以上就是我的总结了。

为了让大家更方便选择，我整理了20家热门英语机构课的信息！包括机构优劣势、价格等！还有一些育儿的建议和经验，有耐心的家长可以看一下张果果育儿经

如果家长上面打不开，可以百度搜一下张果果育儿经可以帮助家长们解决大部分的育儿和选课的问题！

ACCA考点梳理：分析企业宏观环境的PESTEL模型

问题一：说客英语怎么样？ 我有选了说客英语的外教课，两天上了三节课，一开始还是

挺紧张的，不过后来就好了很多。其实我觉得说客还挺不错的。

第一次上课的是Len老师~她一开始跟我聊了起来，她也知道

了我第一次上课，也比较照顾我，会把英文都出来，然后让我用

单词造句。她会很快地改正我错误，还有纠正我的发音，并且对

于一些我不懂的单词，她会很快反应出来用其他事物来表示意思

，让我立刻就明白了。

Micol老师是一个挺有经验的老师，她的问题虽然我回答得

很简练，但她会教我几种完整的用法，并且打在聊天框上，感觉

很好。而且跟她聊天也很轻松，一开始也没想到她那么和善，让

人感到特别亲近的那种，我挺喜欢她的。

老师都挺不错的。希望采纳，谢谢。

问题二：说客英语怎么样，好不好 说客

a persuasive talker；persuader更多释义>>

[网络短语]

说客 lobbyist;persuader;reporter blog

滔滔说客 Cool Speaker

政治说客 political lobbyists

问题三：说客英语好不好？大家有去过吗？ 20分 不知道，你如果能等的话，你等等特洛格的，他们的英语课程快出了。我以在特洛格学过ui设计，还不错。他们英语课程我帮他们做过试学测试，还可以，学听说写都包括了，用的新概念教材，但是直接竞争对手是华尔街英语培训，弥补了华尔街英语培训没人讲课全自学的问题。

问题四：中兴说客英语有人听过吗？ 嗯嗯，听过啊，比较不错

问题五：说客英语到底怎么样 说客[shuō kè]

词典

person often sent to win *** . over or enlist his support through persuasion; persuasive talker; one who undertakes to “sell an idea”; hired agent to speak for *** .

数据来源：金山词霸

双语例句汉英大词典中中释义

1

我可不是那位前总统的说客。

I am not a hired agent for the former president.

《汉英大词典》

2

她的丈夫是位说客，几乎跟每位参议员都熟。

Her hu *** and is a lobbyist, and familiar with almost every senator.

《汉英大词典》

问题六：说客英语怎么样，有用过的吗？ 我朋友的小孩在学，我觉得挺有帮助的，主要基于一下几点：

1、专注，因为一对一，小孩不可能开小差，而且老师基于学生的口语水平及教材，对话基本上能听懂，听不懂的换一个说法，互动性很强。

2、省事，在家就可以学，随时学，可以随时换老师，觉得哪个老师好可以固定。

3、提高小孩的兴趣，能和老外对话，是全新的体验，极大地提高小孩学习英语的兴趣。

4、课程设置合理，即可同步课堂训练，也可自由对话。教材从中小学教材，到朗文、新感念、雅思，基本上主流的教材都有了。

5、自主学习，家长督导。自己约课（自定时间、教材、老师），在家学的时候，家长就在旁边看着，一个是小孩有动力（看我说的多好），二个是家长放心，口语水平的提高有目共睹。

没有兴趣就没有学习的动力！

问题七：大家觉得说客英语好不好，有没有效果 Determined that there should be nothing in his

问题八：说客英语的加盟流程是怎么样的？ 合作咨询――合作沟通――申请加盟――资格评估――代理付款签约――店面装修――运营培训――开店支持――开业运营

问题九：有谁去过说客英语学习的吗？效果好不好？ 20分 繁华壮粤翻一番陆淹

问题十：说客英语目前的行业地位是怎么样的？ 说客英语正式对外运营一年多以来，

考研英语阅读长句难句300句连载-7

在备考ACCA过程中，很多考生都会企业宏观环境的PESTEL模型这个考点并不理解，并会经常在这个考点上失分，今天深空网就跟大家详解这个考点内容。

Political(政治因素)

它的关键词是政府政策，即 policy.政治因素是双面的，一方面政府可以通过法律和相应的政策来引导或影响企业做决策，比如：

1.由于政府本身对于企业来说就是一个消费者，因此它可以通过法律(legislation)税务减免(tax relief)以及津贴(subsidies)来拉动需求，促进市场竞争

2.通过设置资本免征额(capital allowance)和激励措施(incentives)来鼓励投资当地产业或海外公司实现资本扩张(capacity expansion)

3.对于新兴产业(emerging industries)政府也可以好好利用政策扶持这类行业的发展4.像烟草企业，由于其产品对人体有害，政府可以设置较高的税收来增强这类企业的进入壁垒(entry barriers)

另一方面企业也可以用特殊的途径反过来促进新政策的实施。

常见的方式有：企业通过游说(lobbyist)来向公众和政府官员表达诉求，影响社会舆论(public opinion);

把政府官员聘请为公司的NED来促使他们关注公司的内部情况，从而出台一些有利于企业发展的政策。

Economic(经济因素)

既包括宏观经济也包括微观经济。在AB中我们有完整的两节详细地讲解了这两个方面，这里就不一一赘述了。

要记清楚的是，不要因为模型本身是对宏观环境的分析而把微观经济排除在这个方面之外了哦!

Social and demographic factors(社会、人口因素)

它包含了五个层面：人口趋势(demographic trends)像出生率、亡率的降低带来的人口老龄化;

家庭生命周期((family life-cycle)人从出生、成长、结婚、生子、到亡的过程;

社会结构与阶层(social structure and class)由于每个人的收入水平、教育背景、职业等的不同带来的社会阶层的差异;

采购形式(buying patterns)人的购买行为受性格、文化、收入和社会阶级的影响，从而购买偏好不同;

文化趋势(cultural trends)随着社会的发展，人们对于绿色产品和绿色理念重视度的上升。企业可以通过分析这五个层面的变动，来调整生产运营，精准定位目标群体。

Technology(技术因素)

指由于技术的进步和变革对企业带来的产业结构和生产活动上的变化，比如说可以帮助企业去层级(delayer)，缩减中间管理层人员，从而拓宽控制幅度(span of control)除此之外，还可以帮助企业提高生产效率，促进在家办公(homeworking)这种新的工作方式的形成。

如果企业缺乏相应的技术和管理经验，还可以选择外包这个途径来解决。外包相关的知识，尤其是优缺点，一时想不起来的同学一定要回去好好看看课本哦。

Environmental(环境因素)

企业在生产过程中不可避免的会对环境造成影响，留下环境足迹(footprint)，产生环境成本(environmental cost)。

比如消耗自然资源(depletion of natural resources)产生噪音(Noise)影响当地生活质量(local quality of life)甚至造成健康威胁(health effect)

Legal(法律因素)

在AB课程中，我们主要学到了四个和企业有关的法律：

1.员工就业保护法(employment protection law)其中最易错的就是解雇(dismissal)的三个类型：推定解雇(constructive dismissal)，指因雇主违反合同条款，员工主动请辞;不正当解雇(wrongful dismissal)指解雇时没有提前通知员工和雇主单方面提前终止合同;不公平解雇(unfair dismissal)指由于性别、年龄、种族、宗教、怀孕等原因发生的解雇。

2.数据安全保护法(data protection and security law)保护的是活着的人的权力(living individual)

3.员工健康安全法(health and safety law)它强调了在工作中保持健康安全的重要性，并认为员工和雇主都有义务对安全负责。

4.消费者权益保护法(consumer protection law)商品必须在规定的期限内送达，并且要与描述相一致。卖方要有商品的所有权(legal title)，产品的质量要达到原有设定的标准。

韩剧的《说客》好看吗？什么类型的连续剧？

2005年考研英语阅读理解Part A

　Text 2

　6. Do you remember all those years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we didn?t know for sure？ That the evidence was inconclusive，the science uncertain？ That the antismoking lobby was out to destroy our way of life and the should stay out of the way？

　「译文」 还记得科学家们宣扬吸烟会致人亡，而那些怀疑者们却坚持认为我们无法对此得出定论的时候吗？还记得怀疑者们坚持认为缺乏决定性的证据，科学也不确定的时候吗？还记得怀疑者们坚持认为反对吸烟的游说是决心摧毁我们的生活方式，而政府应该置身事外的时候吗？

　「析句」 这里有三个问句，第一个问句的结构比较明了，而后两个问句则省略了Do you remember… insisted，只有两个由that引导的宾语从句。注意英语中，常会省略并列结构中的相同成分。

　「讲词」 lobby作名词时意为“大厅”，作动词时表示“游说”。The President lobbied the bill through Congress.（总统游说国会通过这项提案。）作动词的lobby其名词形式可以是lobbying（游说，院外活动），也可以是lobby.进行院外活动的人、进行疏通的人或说客，英文叫lobbyer或lobbyist.out to（do…）“力图要……的”。

　7. There are upsetting parallels today，as scientists in one wave after another try to awaken us to the growing threat of global warming.

　「译文」 科学家们一波接着一波，试图告诫我们要认清全球气候变暖正在带来日益严重的威胁，在此情形之下现在又出现了令人不安的类似事情。

　「析句」 as在句中是连接词，引导一个从句，说明在什么背景之下又出现了类似的事情。在这样的结构中，as可以翻成“当（在）……时候”，或者适度对句子进行调整。不管怎样，应该清楚There are upsetting parallels today是主句，是全句的核心。

　「讲词」 parallel可以作名词（平等，并列，相似物）、形容词（平行的，相同的，并联的）、动词（相应，平等）和副词（平行地，并列地）。There are few parallels between American football and European football.（美国足球和欧洲足球没有什么相似之处。）This book is about the parallel lives of two contemporaries.（这本书是关于两个同时代人的类似生活的。）

　awaken除了“叫醒，唤醒”以外，还可以表示“认识到，意识到”。注意awaken后面接介词to.People must be awakened to the danger of chemical weapons.（一定要唤起人们认清化学武器的危险性。）Awakened to the situation he was in，he was at a loss what to do.（一下子认识到他的处境，他竟然不知所措了。）

　8. The latest was a panel from the National Academy of Sciences，enlisted by the White House，to tell us that the Earth?s atmosphere is definitely warming and that the problem is largely man?made.

　「译文」 最近的行动是由白宫召集了一批来自国家科学院的专家，这些专家告诉我们地球气候确实在变暖，而这个问题主要是人为造成的。

　「析句」 本句的主干是The latest was a panel，过去分词短语enlisted by the White House作后置定语，修饰panel.另外，不定式短语to tell us作panel的补语，而不定式短语后又接两个（间接）宾语从句，说明告诉了我们哪些情况。

　「讲词」 panel表示“面板；陪审团，（专门）小组。”a（the） panel of judges（评审小组）。Congress has appointed a panel to investigate the incident.（国会任命了一个专门小组来调查这一事件。）

　enlist的基本意思为“征召；参军；谋取（支持、赞助等）”。According to the law，a young man should enlist when he is eighteen.（根据法律规定，年满十八岁必须应征入伍。）The President talked to some Congressional leaders，in an effort to enlist their support for the bill.（总统与一些国会的领袖谈了话，以争取他们支持这项议案。）

　9. But science does provide us with the best available guide to the future，and it is critical that our nation and the world base important policies on the best judgments that science can provide concerning the future consequences of present actions.

　「译文」 但是科学确实为我们提供了涉及未来的指导，关键是我们的国家和整个世界在做重大决策时，应该依据涉及人类现在的行为对未来产生的后果时科学所能作出的判断。

　「析句」 本句包含and连接的两个并列分句，其中第一个分句中的does表示强调；第二个分句中的it是形式主语，critical后面的that从句是真正的主语。在第二个分句中，judgments后面又跟了一个定语从句，以说明是什么样的judgements.注意it is critical等于it is important，后面所跟的从句实际上是虚拟语气。

　「讲词」 guide可以作动词。Thousands of lanterns slowly drift out to sea guiding the dead on their return journey to the other world.（数千只灯笼慢慢向大海漂去，给人返回阴间指明道路。）guide的一个派生词guidance也较常见，意为“指导”。He is now studying under the guidance of Professor Green.（他现在正在格林教授的指导下学习。）

　10. Just as on smoking，voices now come from many quarters insisting that the science about global warming is incomplete，that it?s OK to keep pouring fumes into the air until we know for sure.

　「译文」 就同吸烟问题一样，来自许多领域的声音坚持认为有关全球变暖的科学研究还不完整，在我们确定此事之前向大气中继续排放废气是没问题的。

　「析句」 本句的主干是voices now come from many quarters，现在分词短语insisting作伴随状语，后面是两个以that引导的宾语从句，其中第二个宾语从句还包含以until引导的时间状语从句。

　「讲词」 quarters表示“住处，角落”。from many quarters等于from many places.living quarters表示“生活区”。

　for sure 意为“确定地，确切地”。I know for sure that he must have done something terrible. 我敢肯定他一定做了什么天大的坏事。）No one knows for sure what happened to Bill. （没有人确切知道比尔出了什么事。）

　11. This is a dangerous game： by the 100 percent of the evidence is in，it may be too late. With the risks obvious and growing，a prudent people would take out an insurance policy now.

　「译文」 这是一个危险的游戏：等有了的证据，也许就太晚了。随着风险越来越明显并且越来越大，一个谨慎的民族现在应该准备一份保单了。

　「析句」 by the 100 percent of the evidence is in实际上的意思是by the time when the 100 percent of the evidence is in，即by the time when we have the 100 percent of the evidence.

　「讲词」 prudent与careful同义，反义词是imprudent.It?s prudent to take a thick coat in cold weather when you go out.（天气这么冷，还是谨慎一点，出门带上件厚外套。）

　take out本意是“取出；弄走；消灭”。I?m going to take out my money deposited in the bank.（我打算取出存在银行的钱。）它还可以表示“发泄；消灭”。Don?t take your frustration out in such an aggressive manner.（不要用这样一种攻击性的方式来发泄你的失意。）The combat pilots were ordered to take out the enemy position on the hill.（战斗机飞行员接到命令，要消灭敌人在山上所建的阵地。）

　12. Instead of a plan of action，they continue to press for more research—a classic case of “paralysis by analysis”。

　「译文」 他们没有出台行动计划，相反只是继续要求进行更多的研究——这是一个经典的“分析导致瘫痪”案例。

　「析句」 instead of 表示否定，可以译为“相反”。破折号后面的部分不是解释前面的名词research，而是说明前面的句子。paralysis by analysis 的意思是“分析导致瘫痪”，即只作研究而结果却没有采取任何行动。

　「讲词」 a plan of action是固定搭配，表示“行动方案”。

　paralysis表示“瘫痪，麻痹”。cerebral paralysis（脑瘫）。The trade dispute led to a paralysis of trade between the two countries.（贸易纠纷导致两国的贸易瘫痪。）注意paralysis的动词形式是paralyze.The city was paralyzed due to the demonstrations.（**导致这个城市瘫痪。）

　case意为“事例，病例，案例”。It is simply a case of honor.（这纯粹是一个荣誉问题。）in any case表示“无论如何；总之”。Wife beating is not allowed in Islam in any case！（不管怎样，伊斯兰教不允许殴打妻子！）in case表示“如果发生；如果；以防万一”。You need to have the room cleaned in case your son might come back tomorrow.（你需要把那个房间打扫干净，以防你儿子明天回来。）in case of意为“如果发生；万一”。In case of medical emergency，call me immediately.（一旦出现病情就立即给我打电话。）

　13. To serve as responsible stewards of the planet，we must press forward on deeper atmospheric and oceanic research.

　「译文」 要想成为负责任的地球管理人员，我们必须加强对大气和海洋的深入研究。

　「析句」 这里需要注意To serve as responsible stewards of the planet是表示一种目的，这种表达不同于as responsible stewards of the planet，因为在作者看来我们还没有成为responsible stewards of the planet.

　「讲词」 steward表示“服务人员”或“管理人员”。air stewards（乘组人员）。

　responsible的基本用法是to be responsible for sth or sb.I?m responsible for the safety of the ship.（我对轮船的安全负责。）也可以修饰名词：a responsible position（要职）。

　press作名词时可以表示“新闻界”或“出版社”。When the movie star arrives in Shanghai，he will meet the local press.（这位**明星到达上海之后将会见当地记者。）the University Press（大学出版社）。press当动词的基本意思是“压”。The mother pressed her child against her.（母亲紧紧搂住孩子。）Hard pressed by his debts，he committed suicide.（由于债台高筑，他自寻短见了。）如果想表达“时间紧迫”，可以说“Time is pressing”。press forward（或press ahead）表示“加紧某一项工作”。We must press forward with the plan.（我们必须加紧推进这一计划。）

翡翠台tvb曾经播过的韩剧

挺好看的，我从第一集一直看到昨天的第八集（因为急着看，所以看的是无中文字幕版的）。

这部剧投资很大，在美国取景，里面涉及到了政治，，非法武器交易等等。因为这些因素，牵扯出几位主角的爱恨情仇。

几位主演的演技都不错，男一，二号（宋一国 韩在硕）都属于成熟稳重的演员。结束兵役的韩在硕通过这部戏复出，不知你看过《女主播的故事》没，他就是里面的金佑振。

女一号张真英的长相和演技也都不错。

今天晚上中文版的就能出到第八集了。如果你有兴趣可以下载两集看看。剧情开始演的是后面的片段，大概几分钟，然后就从几位主角小的时候演起，记得在第三集中间分钟才能长大。

两张剧照

赤壁之战英文翻译

2008年01月27日剧集台 猪兜王子复仇记 (刀手吴水晶)严正花

02月23日剧集台 说客风暴(Lobbyist)宋一国

03月23日剧集台 酷爱(坏爱情)权相佑

05月17日剧集台 黑爸B(Kid Gang)孙昌民

06月01日剧集台 热血仁心(New Heart)池诚

07月12日剧集台 夺宝奇妈(寻子三万里)苏幼贞

08月24日剧集台 On Air宋允儿

09月27日剧集台 恋上你爸爸 (单身爸爸恋爱中)吴智昊

09月29日J2 咖啡王子(咖啡王子1号店)尹恩惠

11月09日剧集台 Spotlight 孙艺珍

11月22日剧集台 坏情人 (不汗党)张赫

12月01日J2 快刀洪吉童 姜至奂

2009年01月04日剧集台 太阳的女儿(太阳的女子)金智秀

01月17日剧集台 整容侠医 (Before & After 整容外科)李镇旭

02月28日剧集台 贝多芬病毒 金明敏

03月02日J2 魔女游戏 韩佳人

03月15日剧集台 哎吔三个爸 (三个爸爸一个妈妈)柳真

03月28日高清翡翠台 狗和狼的时间 李准基

04月18日剧集台 恋爱兵法 金桢勋

04月27日J2逃学一姐(女师父一体)朴艺真

04月30日高清翡翠台 食客 金来沅

05月09日剧集台 伊甸之东 (伊甸园之东)宋承宪

05月25日J2 花样男子 具慧善

06月24日剧集台 裴勇俊

08月15日剧集台 张赫

08月16日剧集台 明星的恋人 崔智友

08月18日J2 奔跑吧!(奔跑吧, 鲭鱼)李敏镐

08月24日高清翡翠台 一枝梅 李准基

10月25日剧集台 贤内助女王 金南珠

10月31日剧集台 A货贵公子(Cinderella Man)权相佑

11月09日J2 恋爱梦工场 (他们生活的世界)宋慧乔

11月17日高清翡翠台 该隐与亚伯 苏志燮

11月30日精选台 妻子的诱惑 张瑞希

12月26日剧集台 不能结婚kimchi男 (不能结婚的男人)池珍熙

2010年 01月03日剧集台 冰舞飞扬 (Triple)李政宰

01月04日J2 击梦擂台(Dream)朱镇模

02月20日剧集台 IRIS 李秉宪

02月28日剧集台 魂 李瑞镇

03月22日精选台 天使的诱惑 裴秀彬

04月04日剧集台 意面情迷 (Pasta)李善均

04月12日J2 原来是美男 张根锡

05月01日剧集台 吞没太阳 (吞噬太阳)池诚

06月13日剧集台 学习之神 金秀路

06月21日J2 东方神球 (向大地头球)郑允浩

06月23日精选台 善德女王 李瑶媛

07月26日J2 千亿宠爱在一身(拜托**)尹恩惠

07月31日剧集台 推奴 张赫

08月08日剧集台 请给我摘星星 崔贞媛

09月17日高清翡翠台 熟女辛市长 (City Hall)金宣儿

The battle of Chibi

Cao Cao army syndrome Wu, readyto swoop devour jiangdong. Zhu Geliang persuade Dongwu courtiers, sun, Liujoint anti cao. Zhou Yu, Cao Cao Jiang Gan by lobbyists, exercise fanjianji,let Huang Gai and arson with gangster, surrender, burn Cao Jun vessel. Cao Caoabandoned army receded, along the road was sun, Liu military attacks, eighthundred and thirty thousand army left hundreds of people. Zhou Yu and ZhuGeliang used to counsel, inferior troops defeated Cao Jun, made anunprecedented victory.

赤壁之战

曹操大军征吴，准备一举吞灭江东。诸葛亮说服东吴群臣，孙、刘联合抗曹。周瑜利用曹操说客蒋干，行使反间计，又让黄盖用苦肉计诈降，乘风放火，烧尽曹军船只。曹操弃军退走，沿路又被孙、刘两军袭击，八十三万大军只剩下几百人马。周瑜和诸葛亮运用计谋，以劣势兵力击败了优势曹军，取得空前的大捷。